摘要：本研究针对污水处理厂扩建工程中大型沉井结构的设计与施工关键技术展开分析。结合复杂地质条件与高地下水位特点，提出钢筋混凝土箱形多室结构体系，通过差异化设计优化结构自重与抗力平衡。基于朗肯土压力理论与有限元分析，系统研究了沉井在下沉与运营阶段的荷载组合及受力特性，并通过局部配筋加密与节点倒角设计提升结构安全性。施工方面，采用不排水开挖、触变泥浆减阻及自动化监测技术，实现沉井高精度下沉控制。工程实践表明，所提出的综合技术方案有效解决了软土地基中深度达35m的深大沉井的稳定性难题，为类似工程提供了可借鉴的解决方案。

关键词：污水处理厂；沉井结构；触变泥浆减阻；自动化监测